ABBA «Voulez-Vous» ℗1979

Стан (конверт/вініл) EX+/EX- в комплекте OIS

Germany  

Polydor – 2344 136

A1                         As Good As New

A2                         Voulez-Vous

A3                         I Have A Dream

A4                         Angeleyes

A5                         The King Has Lost His Crown

B1                         Does Your Mother Know

B2                         If It Wasn't For The Nights

B3                         Chiquitita

B4                         Lovers (Live A Little Longer)

B5                         Kisses Of Fire

Оцінка стану по системі Record Collector (5-бальна шкала) - перша оцінка - конверт, друга - вініл

S - (sealed) - неграна, запакована в плівку платівка
NM - 5  -  відмінний стан
EX - 4 -  має декотрі сліди використання, але втрати в якості звуку мінімальні. Конверт і вкладення можуть мати легкий знос, легкі складки.
VG - 3 - платівка гралась багато разів, але сильного погіршення якості звуку немає, не зважаючи на видимі на поверхні вінілу подряпини (scuffs) та окремі глибокі подряпини (scratches). Прийнятні звичайні потертості конверту та вкладень, без ссильнх поошкоджень.
G - 2 - платівка гралась так багато разів, що якістьо звуку помітно погіршилась. Можливі декторі спотворення, глибокі й довгі подряпини. Обкладинка й вкладення постраждали від згинів, пошкоджені краї, розірвані торці, і т.п.
F или P - вбита платівка й конверт

Умовні позначення:

toc - tape on cover - скотч на обкладинці
cc- cut corner - зрізано кут обкладинки
co - cut out - проріз на обкладинці
coh - cut out hole, отвір на обкладинці
woc - writing on cover - напис на обкладинці
wol - writing on label - напис на яблуці платівки
es - embossed sleeve - обкладинка с тисненнням
rw - ring wear - протертість по колу
scu - scuff - потертості
wrp - warp - теплова деформація вінілу
sltlwrp - slightly warp - невелика хвиля, не впливає
saw - вирив на обкладинці
soc- sticker on cover - наклейка на обкладинці платівки
sol - sticker on label - наклейка на яблуці платівки
wsoc - water stain on cover - плями від вологи на обкладинці
wsol - water stain on label - плами вологи на яблуці платівки
sis - still in shrink - все ще в плівці
OIS - original inner sleeve - вставка (вкладиш) у формі конверту з текстом чи фото
insert - 2-сторінкова вставка (вкладиш)
GF - gatefold - альбомна обкладинка, з розворотом
TF - tri-fold - обкладинка, що розкривається на три частини
generic - техконверт, оригінальна обкладинка відсутня
LP - long play record - довгограюча платівка
12'' - вініловий сингл (Maxi-Single) або мініальбом (ЕР)
hs - hype sticker - оригінальний рекламний стікер